《英雄传说:零之轨迹》翻译. Intermission

第3页: 展开 ※本章由于端末没开故要自行触发支援要请:警察本部有通缉魔兽任务(直接去打也行)(支援

8765游戏 > 单机 > 攻略 > 《英雄传说:零之轨迹》翻译. Intermission

《英雄传说:零之轨迹》翻译. Intermission

2021-01-25 12:13 来源:8765游戏 作者:网友投稿

※本章由于端末没开故要自行触发支援要请:

警察本部有通缉魔兽任务(直接去打也行)

(支援课三楼琪亚房间)

洛伊德「啊咧,不知为何就来到琪亚的房间了呢」

琪亚「哎嘿嘿~也让洛伊德看一看我其他的衣服吧。艾莉和缇欧买了很多很多给我

唷」

艾莉「啊,这主意不错呢。我还想再多搭配几套衣服…………妳看、像是那件衬

衫! 」

洛伊德「不、不用了,那个等下次有机会的话再说吧。我们今天还有事要办呢」

(要是放任她们去试衣的话似乎得花上两个小时左右啊……)

缇欧「啊,这是个好主意。我还想再帮她多搭配几套衣服呢……那顶针织帽也难以割

舍的说……」

洛伊德「不、不用了,那个等下次有机会的话再说吧。我们今天还有事要办呢」

(要是放任她们去试衣的话似乎得花上两个小时左右啊……)

兰迪「哦—那还真是令人期待啊。不过,我想还是等下次吧?要是大小姐和缇欧小妹

过来的话八成会一边尖叫一边高兴地开始帮她换起衣服来了」

洛伊德「哈哈哈哈……」

「嗯,不过总算是布置完成了呢。虽然是间空房但也清扫干净了,最基本的家具

也由艾莉收集来了」

艾莉「啊啊……这些只不过是从我老家搬过来的旧家具罢了。因为是父母在用的东西

所以都大了点,真是抱歉呢」

洛伊德「不会啦,十分足够了」

(若是知道琪亚的身分的话就应该让她回到双亲身边了吧……直到那之前我们得

尽可能为她做点什么才行)

缇欧「那些好像是从艾莉姊的老家搬来的旧家具呢。对琪亚来说虽然都有一点大,但

应该不会有太大的影响」

洛伊德「是啊,十分足够了」

(若是知道琪亚的身分的话就应该让她回到双亲身边了吧……直到那之前我们得

尽可能为她做点什么才行)

兰迪「好像是从大小姐的老家拿来的旧家具呢。对琪宝来说尺寸虽然有一点大,不过

应该没啥影响吧」

洛伊德「是啊,十分足够了」

(若是知道琪亚的身分的话就应该让她回到双亲身边了吧……直到那之前我们得

尽可能为她做点什么才行)

(中央广场)

琪亚「哇啊~!有好多人呢~!这些人全部都是洛伊德认识的人吗!?」

洛伊德「不、不是……也不是说全部都认识啦。可是,人潮和纪念祭时相比少了许多呢……」

艾莉「果然她不是克洛斯贝尔市出身的吗……?」

缇欧「果然她不是克洛斯贝尔出身的吗……?」

兰迪「果然,她不是克洛斯贝尔出身的吗……?」

(一台车子经过)

琪亚「有个好大的铁箱子轰隆隆~地通过了唷!?」

洛伊德「哈哈,那个是车子唷。妳是第一次见到吗?」

琪亚「嗯、大概是第一次吧—!哎嘿嘿、是这样啊!那东西叫做车子啊—!呐呐、洛伊德你们也有车子吗—!?」

洛伊德「呃—,很遗憾并没有……」

琪亚「嗯—这样啊。我想大家一起坐的话一定会很开心的—」

艾莉「嗯—,真羡慕搜查一课他们呢……不过,看来她果然不是克洛斯贝尔出身的

呢? 」

缇欧「总觉得很羡慕搜查一课呢……不过,看来她果然不是克洛斯贝尔出身的呢?」

兰迪「真是的,好羡慕搜查一课的那些家伙啊……不过,看来她果然不是克洛斯贝尔

出身的吧? 」

洛伊德「是啊,如果是住在这条街上的话应该每天都会看得到才对」

(可是,看来她还有关于车子的知识…………这究竟是怎么一回事呢?)

琪亚「怎么了,洛伊德?不是要去和游—击士的人见面吗?」

洛伊德「啊啊,那我们走吧」

艾莉 「往东街区的方向出发吧」

缇欧 「往东街区前进吧」

兰迪 「从东街区那边出去吧」

(导力商店《原点》)

温蒂「啊,是洛伊德啊。好久不见了说~呀呵—!」

琪亚 「呀呵—!好棒的店呢—!」

艾莉「小琪亚她,又在这绝妙的时机……」

缇欧「琪亚她,又在绝妙的时机插话了呢……」

兰迪「琪宝她,又在这种绝佳的时机插了嘴啊……」

温蒂「什么呀这孩子……超级可爱的」

洛伊德「哈哈,温蒂妳果然也这么认为吗?」

温蒂「什么嘛,我又不是只喜欢机器而已。不过还真令人惊讶啊……想不到洛伊德你

竟然那么有志气呢」

洛伊德「咦…………有志气是指?」

温蒂「你不是把在纪念祭时走失的孩子寄养在支援课那边吗?

啊,一整个星期都没露脸也是这原因吧~」

洛伊德(她完全搞错了……)

艾莉「这孩子的名字叫做琪亚……我们现在的确正在调查她的身分背景」

缇欧「这孩子名叫琪亚……我们现在的确正在调查她的身分没错」

兰迪「这孩子叫琪亚,我们现在的确正在调查她的身分没错啦」

温蒂「果然是这样啊。嗯~我并没有什么线索的说……有什么困难的话要跟我说喔?

毕竟我也是有妹妹的人,已经习惯怎么照顾小孩子了」

洛伊德「谢啦,假如有什么事的话就麻烦妳了」

(西街区,烘培坊《莫尔裘》)

欧斯卡「哟,洛伊德。有一星期没见了吧。平时明明都有来这露过脸的,发生了什么事

吗? 」

洛伊德「不,那是因为……」

琪亚「哇—、好长的帽子啊—!真有趣呢—!而且……(闻闻、还有好香的味道!」

欧斯卡「…………呃………是洛伊德你的妹妹吗?」

洛伊德「……不是啦。我才没有妹妹」

欧斯卡「哇哈哈。我当然是开玩笑的嘛」

艾莉「这孩子名叫琪亚,由于某些因素而寄养在我们这边」

缇欧「这孩子的名字叫琪亚,由于某些原因而暂时寄养在我们这里」

兰迪「这家伙叫琪亚,稍微有点原因而寄养在我们这」

欧斯卡「嘿,这样啊。好—,这个就当作初次见面的礼物,可以的话请尝尝看吧」

琪亚收下了牛奶瓶。

琪亚「哇,可以吗~?咕噜咕噜……真好喝—!」

欧斯卡「哈哈哈!毕竟咱们店里卖的是阿莫利卡村所生产的嘛」

洛伊德「哈哈,总觉得对你很不好意思呢」

(公寓《贝尔海姆》)

蕾蒂「哎呀,是洛伊德还有小艾莉……」

蕾蒂「哎呀,是洛伊德还有小缇欧……」

蕾蒂「哎呀,是洛伊德还有兰迪……」

「午……哎呀,这个可爱的孩子是……?」

洛伊德「哈哈,她叫琪亚,是名暂时寄养在支援课那边的孩子」

琪亚 「午安—!有好多本书呢!」

蕾蒂「午安呀。小琪亚妳也很喜欢看书吗?住在这里的伯父也喜欢看书,还在图书馆

内当管理员唷」

琪亚「图书馆~?啊、我知道了!是可以借书本的地方!

呐洛伊德~现在就到图书馆去吧? 」

洛伊德「嗯—这个嘛……感觉似乎要绕上好长一段路啊……」

艾莉「可是,小琪亚她一定会很高兴的。稍微去一下也可以吧?」

缇欧「可是,说不定琪亚会很高兴……带她去应该也可以吧」

兰迪「可是啊,琪宝想必会很高兴吧?也是个难得的机会不是吗」

洛伊德「是吗,这么一想也对……」

蕾蒂「……呵呵,你们好像有着过于奢侈的烦恼呢。小琪亚,请妳还要再来玩喔。伯

母会很乐意地欢迎妳的」

琪亚「嗯,琪亚会的。再见了—伯母!」

蕾蒂 「嗯,再见了呢,小琪亚」

洛伊德(真不愧是阿姨,很会哄小孩子呢……)

(公寓《薇拉.蕾珊》)

伊莉亚「呼嘎—……呼嘎—……」

琪亚「哇—好厉害的打鼾声呢—!」

洛伊德「而且房间还是一如往常地乱七八糟……」

艾莉「和公演时那紧张的气氛相比真是天差地别呢……」

缇欧「像个大叔一般这点还是没变呢」

兰迪「呵……这正是天下无敌的伊莉亚.布拉提耶啊。而且没想到还能欣赏到她的睡

脸、今天真是超幸运的啦! 」

琪亚 「???」

洛伊德「没事,琪亚妳听不懂也无所谓」

(住宅街,Geo-Front入口处)

琪亚「啊—、是那个时候的怪人!」

雷克多「嗨,这不是小鬼头吗。又见面了呢~♪(逗人玩状、妳好吗?」

雷克多使劲地摸着琪亚的头。

琪亚 「哦—,好痒呢—」

洛伊德「雷克多先生……你还没离开克洛斯贝尔啊。而且又在这里钓鱼……」

艾莉「话说回来……你究竟是何方神圣啊?」

缇欧「话说回来,你的真实身分还真让人在意呢」

兰迪「我说你啊,到底是何方神圣?」

雷克多「唔、就是那个嘛!帝国的———以下省略!!」

洛伊德(这是哪门子唬弄人的说法啊……)

琪亚「啊哈哈哈!果然是个怪人—!」

「……不过太好了呢—。因为琪亚,没有一个能够完全记得住的人」

「是第一次见到洛伊德的时候吗?

……那时就像作梦一样,最近都搞不清楚了呢—」

雷克多「原来如此啊……

………我想那大概就叫作『幸福』吧。把它牢牢记住或许会比较好喔」

琪亚「幸福……?嗯—……虽然不是很懂,但琪亚感到很快乐……」

「嗯、虽然不懂但又好像懂了—!」

雷克多「啊哈哈、那是啥结论啊~♪」

洛伊德(总觉得他们两人聊得很投机的样子……)

艾莉(算、算了啦,反正小琪亚看起来也能接受的样子……)

缇欧(算了,若是琪亚能接受的话又何尝不好呢……?)

兰迪(算啦,琪宝能接受的话又有啥不好的呢?)

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

(琪亚走了进来)

琪亚「啊、找到了!洛伊德、你看你看~!」

(琪亚冲过去抱住洛伊德)

洛伊德「哇哇……等等、琪亚!?」

琪亚「这是艾莉和缇欧帮我挑的衣服!不管哪一件都很可爱、但我还是最喜欢这件!

呐呐、合不合适! ? 」

洛伊德「不、妳这样抱着让我看不出来是哪件衣服啊……」

琪亚 「啊,对喔」

(琪亚退后并转了一圈)

琪亚 「呐呐、合适吗—!?」

洛伊德「嘿……!」

兰迪 「哦哦……」

赛鲁格课长「嗯……」

琪亚 「怎么样!?」

洛伊德「啊啊……很可爱唷。非常适合琪亚呢」

琪亚「真的吗—!?呐呐、兰迪和课长—也认为很可爱吗?」

兰迪 「哦—很可爱很可爱」

赛鲁格课长「嗯,还不错呢」

琪亚 「哎嘿嘿……!」

(艾莉和缇欧进房)

艾莉「呵呵,马上就穿来给你们看了呢」

缇欧「……本来还想让她多试穿几件的说」

琪亚「艾莉、缇欧!洛伊德他们说很可爱唷!」

艾莉 「呵呵,那真是太好了呢」

缇欧「算了,是洛伊德的话不管琪亚怎么穿都会说她可爱……」

洛伊德「这种事情……啊,也是没错啦」

兰迪「哈哈,简直就和溺爱子女的父亲一样嘛。

嗯—,不过琪宝来到这里也才经过一星期而已不是吗」

艾莉「呵呵……总觉得让人不敢相信呢」

「话说回来……从警察本部来的连络最后怎么样了?」

缇欧「好像有鲁巴切那边所传来的意向……?」

赛鲁格课长「啊啊,关于这个嘛……」

洛伊德「……吃午餐的时候我再逐次地告诉妳们吧」

艾莉「原来如此……看来姑且是不用再担心黑手党了呢」

缇欧「只不过,最基本的问题还是没解决……」

赛鲁格课长「就是啊,完全把包袱丢给我们了呢」

洛伊德「总之重点还是她的记忆与来历……」

「——我说琪亚。妳果然还是什么都想不起来吗?」

琪亚 「嗯—……完全想不起来。

洛伊德你张开大嘴以及睁大眼睛的样子我倒是还记得喔—」

洛伊德「(倒地……那是在一周前,我们第一次见面时的事了吧」

琪亚「因为在那之前的事我怎么也想不起来了嘛」

洛伊德「……是吗」

兰迪「算啦,想不起来的话也没办法」

缇欧「……向各方面询问的结果如何呢?」

赛鲁格课长「啊啊……关于这件事,车站和机场、国境门那边都询问过了,但似乎没有

符合条件的人。在进展上或许会困难了些」

洛伊德「……这样啊……」

琪亚 「???」

「怎么了洛伊德?肚子痛吗?」

洛伊德「哈哈,我不要紧」

「——课长。今天下午我想……带琪亚一起到外面走走,可以吗?」

赛鲁格课长「唔……」

艾莉 「你有什么线索吗?」

洛伊德「啊啊……这一次我想拜托游击士协会试试看」

艾莉 「欸欸!?」

缇欧 「你是认真的吗……?」

琪亚 「游—击士?」

赛鲁格课长「……原来如此啊」

「那群人在大陆各地都设有协会分部……你想要借助他们的情报网是吧」

洛伊德「是的,像现在我们需要帮忙的时候就应该去拜托他们……不可以吗?」

赛鲁格课长「啊,何尝不可呢?反正警察和协会之间又不是对立的关系。倒不如说心存

芥蒂的是警察这边呢」

「案件归案件,若是请求协助的话对方应该也没有理由拒绝吧」

洛伊德「嗯嗯,我也是这么想的」

兰迪「反正在之前也和小艾丝蒂尔她们处得相当融洽了呢」

艾莉「的确,这正好是个和她们商量的好机会也说不定。

不过洛伊德……你说要带小琪亚出去,难不成你打算要一个人带她去吗? 」

洛伊德「我是这么打算的……我想不需要所有人一起去,只要我一个人就够了」

艾莉「……我可不能接受。明明在平时就已经是个和她最亲密的人了,而你现在居然

还想进一步独占啊」

洛伊德「欸……」

缇欧「洛伊德你真狡猾。我认为大家和这孩子接触的机会应该要均等才对」

琪亚 「呼哎~?」

洛伊德「呃,妳们在说什么啊?」

兰迪「哈哈,意思就是她们在嫉妒你啦。怎么说你这几天也总是和琪宝一起睡呀」

洛伊德「不,那是因为琪亚自己擅自钻进我的被窝……」

「——我说啊、琪亚。都已经帮妳准备好房间了,妳就不能一个人睡吗?」

琪亚「因为和洛伊德一起睡才能冷静下来嘛。如果会给你造成困扰的话我就一个人

睡……」

洛伊德「不、不……妳并没有造成我的困扰啦」

艾莉「等一下洛伊德……你怎么那么冷淡啊。她才刚经历过那样的遭遇没多久,还感

到不安不是吗」

缇欧「我希望你最起码要有陪她一起睡觉的志气」

洛伊德「妳们到底想要我怎样!?」

赛鲁格课长「哼哼……好了啦,目前就先让她和你一起吧」

「然后外出的话……为保险起见,再带一个人去吧。虽然鲁巴切那已经表示

和解的意向了,但姑且还是小心一点会比较好吧」

洛伊德「啊……」

「——明白了。我会小心的」

【Intermission 琪亚】

要选谁当同行者? (以下三线同步翻译,用不同颜色代表)

【让艾莉同行】

【让缇欧同行】

【让兰迪同行】

洛伊德「好了……那么我们出发吧」

艾莉「到东街区的游击士协会呢。别绕太远的路去会比较好吧?」

缇欧「到东街区的游击士协会对吧……还是别绕远路去会比较好吧?」

兰迪「东街区的游击士协会是吧。怎么办?还是别绕远路去吧?」

洛伊德「不,这说不定是能够让琪亚恢复记忆的好机会。虽然必须要小心……但只是从

协会来回的话绕一下远路也是可以吧? 」

艾莉 「原来如此,你说得也对呢」

「呵呵,小琪亚。那么我们出发吧?」

缇欧 「原来如此,你说得有理」

「……那么琪亚。我们差不多该出发了吧?」

兰迪「原来如此。不过,有我和你在的话不管发生什么都不用怕吧」

「好—、琪宝,咱们出发吧!」

琪亚 「嗯!咦,要去哪里呢—?」

艾莉「嗯—,要到游击士协会去……莫非妳不知道吗?」

缇欧「去一个叫游击士协会的地方……琪亚也许还有点不太清楚呢」

兰迪「不是说了要去游击士协会吗……对妳来说或许是个有点陌生的地方吧」

琪亚 「游—击士……」

「……难道说那是一群类似正义的伙伴那样的人们吗?」

洛伊德「怎么,妳知道吗?原来妳还记得这点一般常识啊」

艾莉 「嗯嗯,看来是这样呢」

缇欧「就是说呢……我想这就是所谓的永久性记忆吧」

兰迪 「啊啊,看来是呢」

琪亚「哎嘿嘿……虽然不知道为什么要去那里,但只要跟洛伊德和艾莉一起的话、要

琪亚去哪儿都行唷! 」

琪亚「哎嘿嘿……虽然不知道为什么要去那里,但只要跟洛伊德和缇欧一起的话、要

琪亚去哪儿都行唷! 」

琪亚「哎嘿嘿……虽然不知道为什么要去那里,但只要跟洛伊德和兰迪一起的话、要

琪亚去哪儿都行唷! 」

(琪亚摆出治愈般笑脸)

洛伊德「唔……」

艾莉「………啊啊真是的………!为什么会那么可爱呢……!?」

缇欧「……这副笑脸未免也太犯规了点……」

兰迪「……我稍微有点能体会溺爱子女父亲的心情了」

琪亚 「那么、Let's go—!」

※    ※    ※

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

电视版游戏攻略,PC可作参考

——经过了一星期。

保护了琪亚的洛伊德等人将她藏匿于特务支援课的大楼并警戒黑手党的报复行动。

再加上警察本部以及乔纳的情报网等可靠管道,

他们每天都过着密切注意黑手党与哈特曼议长动向的日子……

另一方面,尽管记忆没有恢复,在琪亚身上也丝毫没有见到一点不安,

转眼间就和支援课亲密了起来。

然后——

洛伊德「——和解、吗?」

赛鲁格课长「不错,虽然是非正式的,但似乎是鲁巴切传达给警察本部的意向」

「那孩子被混进展示品中完全是处理上的疏失——也就是说,他们完全不知

道有这回事。他们也一口咬定这件事是《黑月》所为,唉,就状况来看说

不定很严峻呢」

洛伊德「……说得也是呢。当我们赶到现场时,正好是《银》刚打倒房间内手下的时

候。我想他应该没有时间从外面将琪亚带进来和人偶掉包才对」

兰迪「也就是说,那皮箱早在运到屋子里时就已经被掉包了吗。

话说原本应该要展出的人偶是从哪儿来的啊? 」

赛鲁格课长「详细情形我也不是很清楚,但似乎是透过雷米菲利亚那边的秘密管道入手

的东西」

「似乎是在纪念祭最后一天——也就是拍卖会当天运到屋子里的……他们还

强调负责运送那人偶的也是间空壳公司」

洛伊德「岂有此理……换句话说,那些家伙从头到尾都强调他们自己也是受害者了?」

赛鲁格课长「啊啊,就是这么回事。虽然不清楚是真是假……但也知道那些家伙死命地

在辩解就是了」

「——毕竟要是弄个不好的话就会被冠上『贩卖人口』的嫌疑了呢」

洛伊德「…………………………………」

兰迪「武器走私、洗钱、收集赃物来举办暗之拍卖会……连这些犯罪都不当一回事的

家伙们也要想尽办法避开贩卖人口的嫌疑吗」

赛鲁格课长「他们会这么做也是理所当然的。(贩卖人口)在犯罪之中可说是最恶劣的

一种……是绝对无法原谅的重罪」

「就算是警察也不会默不吭声,如果让游击士协会知道的话更是会倾全力去

击溃他们吧。即使赌上《支援之手甲》这徽章也在所不惜」

洛伊德「那样的风险,议长自然不用说,鲁巴切应该也承担不起……」

「——虽然明白那是他们的借口,但老实说还真是难以接受呢」

赛鲁格课长「是啊,正因如此他们才提出和解」

「对于你们的潜入搜查——对方表示是非法入侵

——关于这些他们一概不予追究。 "偶然"保护的少女也全权交给我们这

边处理」

兰迪「相对地,关于这件事就要承认他们的说法……宁可说是疏失也不愿去惊动到游

击士协会吗?哎呀哎呀,的确是拼了命想脱罪啊」

洛伊德「……………………………………」

「……虽然不想做暧昧的事情,但考虑到琪亚……只要能保证黑手党不会再以那

孩子为目标的话,也不是不能接受他们的和解」

赛鲁格课长「啊啊,我也是这么认为」

「……不过问题的关键还是在那孩子的来历啊」

洛伊德「是啊……」

兰迪「看样子她除了名字以外什么都想不起来啊」

「——不过她也是个非常开朗又讨人喜欢的小鬼头呢,很快地就和我们所有人打

成一片了」

洛伊德「哈哈……的确呢。赛特自然不用说,和课长也是相当亲密呢」

赛鲁格课长「马马虎虎、啦。我因为有在抽烟的关系,不太接近小孩子……没想到她完

全不在乎呢」

兰迪「感觉大小姐和缇欧小妹似乎也被她给吸引住了……今天还从百货店买了一大堆

衣服回来喔」

洛伊德「哈哈,像这种时候有女性在真是帮了大忙。毕竟也有我们无论如何也做不来的

事情……不过说真的……她到底是哪里的孩子呢」

更多相关内容请访问:英雄传说:零之轨迹专区

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

※本章由于端末没开故要自行触发支援要请:

警察本部有通缉魔兽任务(直接去打也行)

(支援课三楼琪亚房间)

洛伊德「啊咧,不知为何就来到琪亚的房间了呢」

琪亚「哎嘿嘿~也让洛伊德看一看我其他的衣服吧。艾莉和缇欧买了很多很多给我

唷」

艾莉「啊,这主意不错呢。我还想再多搭配几套衣服…………妳看、像是那件衬

衫! 」

洛伊德「不、不用了,那个等下次有机会的话再说吧。我们今天还有事要办呢」

(要是放任她们去试衣的话似乎得花上两个小时左右啊……)

缇欧「啊,这是个好主意。我还想再帮她多搭配几套衣服呢……那顶针织帽也难以割

舍的说……」

洛伊德「不、不用了,那个等下次有机会的话再说吧。我们今天还有事要办呢」

(要是放任她们去试衣的话似乎得花上两个小时左右啊……)

兰迪「哦—那还真是令人期待啊。不过,我想还是等下次吧?要是大小姐和缇欧小妹

过来的话八成会一边尖叫一边高兴地开始帮她换起衣服来了」

洛伊德「哈哈哈哈……」

「嗯,不过总算是布置完成了呢。虽然是间空房但也清扫干净了,最基本的家具

也由艾莉收集来了」

艾莉「啊啊……这些只不过是从我老家搬过来的旧家具罢了。因为是父母在用的东西

所以都大了点,真是抱歉呢」

洛伊德「不会啦,十分足够了」

(若是知道琪亚的身分的话就应该让她回到双亲身边了吧……直到那之前我们得

尽可能为她做点什么才行)

缇欧「那些好像是从艾莉姊的老家搬来的旧家具呢。对琪亚来说虽然都有一点大,但

应该不会有太大的影响」

洛伊德「是啊,十分足够了」

(若是知道琪亚的身分的话就应该让她回到双亲身边了吧……直到那之前我们得

尽可能为她做点什么才行)

兰迪「好像是从大小姐的老家拿来的旧家具呢。对琪宝来说尺寸虽然有一点大,不过

应该没啥影响吧」

洛伊德「是啊,十分足够了」

(若是知道琪亚的身分的话就应该让她回到双亲身边了吧……直到那之前我们得

尽可能为她做点什么才行)

(中央广场)

琪亚「哇啊~!有好多人呢~!这些人全部都是洛伊德认识的人吗!?」

洛伊德「不、不是……也不是说全部都认识啦。可是,人潮和纪念祭时相比少了许多呢……」

艾莉「果然她不是克洛斯贝尔市出身的吗……?」

缇欧「果然她不是克洛斯贝尔出身的吗……?」

兰迪「果然,她不是克洛斯贝尔出身的吗……?」

(一台车子经过)

琪亚「有个好大的铁箱子轰隆隆~地通过了唷!?」

洛伊德「哈哈,那个是车子唷。妳是第一次见到吗?」

琪亚「嗯、大概是第一次吧—!哎嘿嘿、是这样啊!那东西叫做车子啊—!呐呐、洛伊德你们也有车子吗—!?」

洛伊德「呃—,很遗憾并没有……」

琪亚「嗯—这样啊。我想大家一起坐的话一定会很开心的—」

艾莉「嗯—,真羡慕搜查一课他们呢……不过,看来她果然不是克洛斯贝尔出身的

呢? 」

缇欧「总觉得很羡慕搜查一课呢……不过,看来她果然不是克洛斯贝尔出身的呢?」

兰迪「真是的,好羡慕搜查一课的那些家伙啊……不过,看来她果然不是克洛斯贝尔

出身的吧? 」

洛伊德「是啊,如果是住在这条街上的话应该每天都会看得到才对」

(可是,看来她还有关于车子的知识…………这究竟是怎么一回事呢?)

琪亚「怎么了,洛伊德?不是要去和游—击士的人见面吗?」

洛伊德「啊啊,那我们走吧」

艾莉 「往东街区的方向出发吧」

缇欧 「往东街区前进吧」

兰迪 「从东街区那边出去吧」

(导力商店《原点》)

温蒂「啊,是洛伊德啊。好久不见了说~呀呵—!」

琪亚 「呀呵—!好棒的店呢—!」

艾莉「小琪亚她,又在这绝妙的时机……」

缇欧「琪亚她,又在绝妙的时机插话了呢……」

兰迪「琪宝她,又在这种绝佳的时机插了嘴啊……」

温蒂「什么呀这孩子……超级可爱的」

洛伊德「哈哈,温蒂妳果然也这么认为吗?」

温蒂「什么嘛,我又不是只喜欢机器而已。不过还真令人惊讶啊……想不到洛伊德你

竟然那么有志气呢」

洛伊德「咦…………有志气是指?」

温蒂「你不是把在纪念祭时走失的孩子寄养在支援课那边吗?

啊,一整个星期都没露脸也是这原因吧~」

洛伊德(她完全搞错了……)

艾莉「这孩子的名字叫做琪亚……我们现在的确正在调查她的身分背景」

缇欧「这孩子名叫琪亚……我们现在的确正在调查她的身分没错」

兰迪「这孩子叫琪亚,我们现在的确正在调查她的身分没错啦」

温蒂「果然是这样啊。嗯~我并没有什么线索的说……有什么困难的话要跟我说喔?

毕竟我也是有妹妹的人,已经习惯怎么照顾小孩子了」

洛伊德「谢啦,假如有什么事的话就麻烦妳了」

(西街区,烘培坊《莫尔裘》)

欧斯卡「哟,洛伊德。有一星期没见了吧。平时明明都有来这露过脸的,发生了什么事

吗? 」

洛伊德「不,那是因为……」

琪亚「哇—、好长的帽子啊—!真有趣呢—!而且……(闻闻、还有好香的味道!」

欧斯卡「…………呃………是洛伊德你的妹妹吗?」

洛伊德「……不是啦。我才没有妹妹」

欧斯卡「哇哈哈。我当然是开玩笑的嘛」

艾莉「这孩子名叫琪亚,由于某些因素而寄养在我们这边」

缇欧「这孩子的名字叫琪亚,由于某些原因而暂时寄养在我们这里」

兰迪「这家伙叫琪亚,稍微有点原因而寄养在我们这」

欧斯卡「嘿,这样啊。好—,这个就当作初次见面的礼物,可以的话请尝尝看吧」

琪亚收下了牛奶瓶。

琪亚「哇,可以吗~?咕噜咕噜……真好喝—!」

欧斯卡「哈哈哈!毕竟咱们店里卖的是阿莫利卡村所生产的嘛」

洛伊德「哈哈,总觉得对你很不好意思呢」

(公寓《贝尔海姆》)

蕾蒂「哎呀,是洛伊德还有小艾莉……」

蕾蒂「哎呀,是洛伊德还有小缇欧……」

蕾蒂「哎呀,是洛伊德还有兰迪……」

「午……哎呀,这个可爱的孩子是……?」

洛伊德「哈哈,她叫琪亚,是名暂时寄养在支援课那边的孩子」

琪亚 「午安—!有好多本书呢!」

蕾蒂「午安呀。小琪亚妳也很喜欢看书吗?住在这里的伯父也喜欢看书,还在图书馆

内当管理员唷」

琪亚「图书馆~?啊、我知道了!是可以借书本的地方!

呐洛伊德~现在就到图书馆去吧? 」

洛伊德「嗯—这个嘛……感觉似乎要绕上好长一段路啊……」

艾莉「可是,小琪亚她一定会很高兴的。稍微去一下也可以吧?」

缇欧「可是,说不定琪亚会很高兴……带她去应该也可以吧」

兰迪「可是啊,琪宝想必会很高兴吧?也是个难得的机会不是吗」

洛伊德「是吗,这么一想也对……」

蕾蒂「……呵呵,你们好像有着过于奢侈的烦恼呢。小琪亚,请妳还要再来玩喔。伯

母会很乐意地欢迎妳的」

琪亚「嗯,琪亚会的。再见了—伯母!」

蕾蒂 「嗯,再见了呢,小琪亚」

洛伊德(真不愧是阿姨,很会哄小孩子呢……)

(公寓《薇拉.蕾珊》)

伊莉亚「呼嘎—……呼嘎—……」

琪亚「哇—好厉害的打鼾声呢—!」

洛伊德「而且房间还是一如往常地乱七八糟……」

艾莉「和公演时那紧张的气氛相比真是天差地别呢……」

缇欧「像个大叔一般这点还是没变呢」

兰迪「呵……这正是天下无敌的伊莉亚.布拉提耶啊。而且没想到还能欣赏到她的睡

脸、今天真是超幸运的啦! 」

琪亚 「???」

洛伊德「没事,琪亚妳听不懂也无所谓」

(住宅街,Geo-Front入口处)

琪亚「啊—、是那个时候的怪人!」

雷克多「嗨,这不是小鬼头吗。又见面了呢~♪(逗人玩状、妳好吗?」

雷克多使劲地摸着琪亚的头。

琪亚 「哦—,好痒呢—」

洛伊德「雷克多先生……你还没离开克洛斯贝尔啊。而且又在这里钓鱼……」

艾莉「话说回来……你究竟是何方神圣啊?」

缇欧「话说回来,你的真实身分还真让人在意呢」

兰迪「我说你啊,到底是何方神圣?」

雷克多「唔、就是那个嘛!帝国的———以下省略!!」

洛伊德(这是哪门子唬弄人的说法啊……)

琪亚「啊哈哈哈!果然是个怪人—!」

「……不过太好了呢—。因为琪亚,没有一个能够完全记得住的人」

「是第一次见到洛伊德的时候吗?

……那时就像作梦一样,最近都搞不清楚了呢—」

雷克多「原来如此啊……

………我想那大概就叫作『幸福』吧。把它牢牢记住或许会比较好喔」

琪亚「幸福……?嗯—……虽然不是很懂,但琪亚感到很快乐……」

「嗯、虽然不懂但又好像懂了—!」

雷克多「啊哈哈、那是啥结论啊~♪」

洛伊德(总觉得他们两人聊得很投机的样子……)

艾莉(算、算了啦,反正小琪亚看起来也能接受的样子……)

缇欧(算了,若是琪亚能接受的话又何尝不好呢……?)

兰迪(算啦,琪宝能接受的话又有啥不好的呢?)

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

(海瓦兹宅)

柯林「呼哎~…………?大姊姊、妳是谁呀~?」

琪亚「……大姊姊………?呐洛伊德—,琪亚是大姊姊吗—」

洛伊德「哈哈……从柯林的眼中来看的话,琪亚也算是姊姊吧」

琪亚「这样啊—。那么从艾莉的眼中来看的话,洛伊德就是弟弟啰?」

琪亚「这样啊—。那么从洛伊德的眼中来看的话,缇欧就是妹妹啰?」

琪亚「这样啊—。那么从兰迪的眼中来看的话,洛伊德就是弟弟啰?」

艾莉「呃、那个……(他的确有些像弟弟的地方啦……)」

缇欧 「……是啊,妳說得没错」

兰迪「啊—、的确也有像弟弟的地方啦?明明那么年轻却又老是爱乱来……」

洛伊德「不、绝对不是吧」

艾莉 (……说得也是呢……)

洛伊德「不不、错了吧。缇欧,不需要肯定到那份上吧」

缇欧「不过是在说笑罢了。这点状况请你至少也要搞清楚好吗」

洛伊德「兰迪,你又在用老头子般的口气说话了……」

(里街区,骨董店《伊梅露妲》)

伊梅露妲夫人「哦呀~?这不是支援课的小男孩吗。嘻嘻嘻,还活着啊。你们的命也挺

硬的嘛」

洛伊德「哪里、哈哈……」

艾莉「这么说来伊梅露妲女士您也有在会场呢」

缇欧「这么说来那时在会场内也有看到伊梅露妲女士呢」

兰迪「这么一说婆婆妳也有来会场呢」

伊梅露妲夫人「啊啊,那之后,会场可是引起了一阵大骚动,一片混乱呢」

「……那?站在你们旁边的那位可爱小姑娘就是那孩子了……?

唔? ……嗯嗯……」

琪亚 「盯—……」

「这个戴眼镜的婆婆,她的头就像魔女一样呢—」

伊梅露妲夫人「……………………………………」

洛伊德「那个……真对不起。她本人并没有任何恶意的……」

伊梅露妲夫人「嘻嘻嘻嘻嘻……!」

「原来如此、的确是个很有趣的小姑娘呢!

小妹妹,我欣赏妳,还要再来玩啊。就让我来陪妳玩玩吧」

琪亚「嗯、婆婆。琪亚会再来的—!」

艾莉(……小琪亚她,还真不知道什么叫做恐怖呢……)

缇欧(……看来琪亚她不知恐怖为何物呢……)

兰迪(哈哈……真不愧是琪宝。天不怕地不怕啊)

(行政区,市立图书馆)

琪亚「哇—好厉害!有好多本书啊—!」

洛伊德「呃……琪亚妳喜欢看书吗?」

琪亚「嗯—、虽然看不懂但是喜欢!摸起来滑溜溜的、很令人兴奋呢!」

艾莉「那么我们现在就好好逛一逛吧。毕竟克洛斯贝尔的市立图书馆也有许多专门给

小孩子阅读的书籍」

缇欧「那么,我们现在就好好地逛一逛吧。毕竟克洛斯贝尔的市立图书馆也有许多适

合小孩子阅览的书籍」

兰迪「那现在就好好地带妳逛一逛吧。放眼望去好像也满多小孩子专用的书呢」

琪亚「呐呐、有好多本书呢!琪亚也可以在这里看书吗?」

迈尔斯「哦、这可真是……妳也喜欢看书吗?」

琪亚「嗯—、大概吧!一看到书的封面就让我很兴奋呢!」

迈尔斯「嗯嗯,我明白妳的心情。我也是因为非常喜欢看书才担任管理员的喔」

琪亚 「???」

迈尔斯「洛伊德,请务必借几本给她吧。这孩子的话无论你想借多少本都OK唷!」

洛伊德「谢、谢谢你,叔叔」

艾莉(呵呵,洛伊德能有认识的图书管理员真是太好了呢)

缇欧(洛伊德能有认识的图书管理员真是太好了呢)

兰迪(洛伊德能有认识的图书管理员真是太好了啊)

玛莉亚蓓露「哎呀,真是奇遇呢」

洛伊德「玛莉亚蓓露小姐……!?」

艾莉「蓓露……妳会在这地方真是少见呢」

缇欧「在这个地方相遇还真是罕见呢」

兰迪「哦哦。妳会在这里真是少见呢」

玛莉亚蓓露「呵呵,我在偶尔有休假的时候会常常到这里来呀。图书馆里可是聚集了导

力网路所没有的莫大知识……不好好活用一番怎么行呢」

洛伊德「真、真是低估妳了」

艾莉「呵呵……因为她真的很用功呀」

玛莉亚蓓露「哎呀,这点艾莉妳也一样吧」

缇欧「……原来如此。的确有它的道理呢」

兰迪 「是~……在下佩服妳」

玛莉亚蓓露「……好了,先不说那些」

琪亚「盯—……呐—呐—、洛伊德。这个姊姊也是你认识的人?」

洛伊德「啊、啊啊……没有错」

玛莉亚蓓露「呵呵,事情的经过我已经明白了。

——那孩子就是原本预定要展出的《人偶》没错吧? 」

洛伊德「什……!」

艾莉 「蓓露,为什么妳会……」

缇欧 「……为什么会知道……」

兰迪 「为什么知道……」

玛莉亚蓓露「呼……都引起了那么大的骚动,没察觉到才奇怪呢」

「我在远处见到了你们逃离宅邸的那一刻。再综合这一星期以来所流出的情

报,自然而然就作出这番推测了」

洛伊德「原、原来是这样……」

「……那个,玛莉亚蓓露小姐。关于这件事请妳千万——」

玛莉亚蓓露「这点我当然知道。不过,对当时在场的我来说也算是种缘分吧。假如有困

难的话,我希望你们尽管开口不用客气」

洛伊德「玛莉亚蓓露小姐……真的非常感谢妳」

艾莉 「蓓露……真的很谢谢妳」

缇欧 「……谢谢妳的关心」

兰迪 「哎呀,真的很感谢妳」

琪亚 「???」

【对话】

玛莉亚蓓露「呵呵,不过话说回来……真的是比罗森柏格工房的人偶还要可爱呢。妳叫

琪亚是吗?要不要到我家来玩呢? 」

琪亚 「洛伊德他们也一起吗?」

玛莉亚蓓露「不,至少洛伊德先生除外」

洛伊德(又微妙地被敌视了……)

艾莉 (你真不幸呢……洛伊德)

缇欧 (请你节哀)

兰迪 (哇哈哈,感觉不错嘛)

【对话2】

琪亚「嗯—那样的话算了。琪亚、想和洛伊德他们在一起」

玛莉亚蓓露「哎呀,那还真是遗憾呢」

「(怒视……」

洛伊德(是、是我的错吗!?)

(克洛斯贝尔市政府)

麦克道尔市长「哦哦,艾莉。还有洛伊德也来了啊」

艾莉「爷爷……那个,一段时间没和您连络,真是非常抱歉」

洛伊德「关于那件事还劳烦您为我们四处奔走说情……真不知道该如何感谢您才好」

麦克道尔市长「哦哦,是洛伊德……还有缇欧也来了啊」

洛伊德「市长……久疏问候了。关于那件事还劳烦您为我们四处奔走说情……真不知道

该如何感谢您才好」

麦克道尔市长「哦哦,是洛伊德……还有兰迪也来了啊」

洛伊德「市长……久疏问候了。关于那件事还劳烦您为我们四处奔走说情……真不知道

该如何感谢您才好」

麦克道尔市长「没什么,也不是什么大不了的事。我只是拜托参加《拍卖会》的议员详

细说明当时的状况罢了」

艾莉「不,我认为也是多亏了您这么做才得以牵制议长」

缇欧「不过,也是因为您这么做才得以牵制议长……」

兰迪「不过,也是因为这样才能够牵制议长啊」

洛伊德「总而言之……真的是非常感谢您」

麦克道尔市长「哈哈,快别那么拘谨,被你们救了一命的我才真的要好好感谢你们才

是」

「——唔,顺道一提,站在那边的小妹妹就是那位……」

洛伊德「啊,是的。她叫做琪亚」

琪亚「初次见面—。老爷爷、你的胡子都白了,帅呆了呢—!」

麦克道尔市长「帅呆了……哈哈,真是个有趣的小妹妹呢」

「唔,既活泼又开朗,还有股不可思议的魅力……

……听说她失去记忆了,还不晓得她的来历吗? 」

艾莉 「是的,现在还不清楚……」

缇欧 「是的,现在还不清楚」

兰迪 「是啊,现在还不晓得呢」

洛伊德「我们也打算委托游击士协会来调查她的身分……」

麦克道尔市长「嗯,术业有专攻。有任何方法就应该尽可能去尝试」

「——总而言之,要是有困难的话随时都可以来找我商量」

「虽说我是名受限于束缚的不中用市长……但我也不会没出息到放任那些

想加害如此可怜少女的愚蠢人们不管」

艾莉 「爷爷……」

缇欧 「市长先生……」

兰迪 「哦哦,市长先生……」

洛伊德「……您能这么说真的是给了我们莫大的勇气」

琪亚 「哎嘿嘿、果然很帅呢!」

男人声「——麦克道尔市长。可以打扰你一下吗?」

麦克道尔市长「唔……」

洛伊德(什……!)

艾莉 (哈特曼议长……!)

缇欧 (帝国派的……)

兰迪 (帝国派的头头吗……)

麦克道尔市长「哈特曼议长,有什么事吗?如你所见我正在接待客人呢」

哈特曼议长「那真是失礼了——不过,我们这儿也有些要紧事。关于前几天帝国政府

所提出的申请,我希望能再和你讨论一下」

麦克道尔市长「但是,那已经……」

哈特曼议长「我明白市长你想说什么。不过,也请你考虑一下我的立场。还是说……

你想要借这个机会与坎佩尔议员他们共谋? 」

麦克道尔市长「……我并没有加入共和国派的意思。当然也不打算加入你们帝国派」

哈特曼议长「那么,就请你充分地发挥那种平衡感吧」

「由于我那场小小的宴会泡汤而给自治州全体带来不小的损失……也是为

了抵销那笔损失呢」

麦克道尔市长「……看来现在有必要再和你谈一谈啊……」

「……诸位。难得你们来访,真是抱歉呢……」

洛伊德「不、不会。请别放在心上」

艾莉 「打扰您了,爷爷」

缇欧 「……失陪了」

兰迪 「那么,我们先失陪了」

琪亚「再见了—!长胡子的老爷爷!」

洛伊德「市长他……好像很辛苦啊」

艾莉 「……是啊……」

「我在过去也已经见过好几次类似的场面了……可是,明明是举办那种宛如犯罪

般拍卖会的始作俑者,居然还积非成是到这种地步……」

缇欧「那位议长……还真是恬不知耻呢。明明自己举办那种宛如犯罪一般的拍卖会

还……」

兰迪「不过那个议长也真是厚颜无耻啊。明明自己举办那种和犯罪一样的拍卖会还敢

在那死鸭子嘴硬……」

洛伊德「他有自信那种程度的事件还不至于成为丑闻吗……在某种意义上要比黑手党恶

劣多了啊……」

琪亚「呐呐、洛伊德—。那个老爷爷,不只很帅、而且还非常强呢—?」

洛伊德「非常强……妳为什么会这么认为?」

琪亚「因为、那个自以为是的大叔他,不是带着同伴一起吗?他是因为怕自己一个人

去会输给老爷爷,所以才带同伴过去的不是吗—? 」

洛伊德「啊……」

艾莉「议长所带过来的也是帝国派有权有势的议员……呵呵,的确也能有这样的看法

呢」

缇欧「原来如此……也能有这样的见解呢」

兰迪「哈哈,原来如此啊。的确市长也没说他没和人单独叫阵的自信呢」

洛伊德「嗯—,像我们这样的菜鸟要想去担心市长也太自不量力了」

(不过要是我们能够为他做点什么的话就好了……)

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

(之后和接待小姐对话即触发隐藏任务)

(旧市街,公寓《莲花台》)←莉夏房间(原空屋)

莉夏「哎呀,洛伊德先生?还有艾莉小姐也……」

莉夏「哎呀,洛伊德先生?还有缇欧也……」

莉夏「哎呀,洛伊德先生?还有兰迪先生也……」

艾莉 「呵呵,午安」

缇欧 「妳好」

兰迪 「嗨、小莉夏!」

洛伊德「嗨,莉夏。听說妳住在旧市街,原来是这里啊」

莉夏「呵呵,没有错。因为这里的房租很便宜,所以我才决定搬过来。

呃,话说回来……」

洛伊德「啊啊,这孩子是那个,寄养在我们那边的小孩——」

琪亚「(眼睛闪闪发亮)呼哎哎~~……呐呐洛伊德!这个姊姊的胸部好大呢!」

艾莉 「小、小琪亚……」

缇欧 「琪亚……妳說得太直接了」

兰迪「哦哦……不愧是琪宝……!」

洛伊德「喂、喂琪亚!」

「对不起啊莉夏。说了那么失礼的话……」

莉夏 「不、不会,没关系的」

「……呵呵,妳叫小琪亚是吗。我的名字叫莉夏,莉夏.毛。请多指教呢?」

琪亚 「嗯!」

【对话】

莉夏(这样啊……这孩子就是那时的…………从外表看起来只是个普通的孩子……)

琪亚「嗯—?琪亚的脸上有什么东西吗—?」

洛伊德「难不成……是妳认识的孩子吗?」

莉夏「不,因为实在是太可爱所以看得入迷了……呵呵,真羡慕能陪她一起散步的洛

伊德先生你们呢」

琪亚「哎嘿嘿—。莉夏也很可爱唷—?」

莉夏「谢、谢谢(真的很可爱啊,这孩子……)」

(旧市街,《纳因瓦里》)

琪亚「呐呐、这里是在做什么的?总觉得是间与众不同的店呢~!」

芯可「什、什么呀妳—。是客人?咱们这谢绝小鬼头光顾喔!!」

琪亚「咦—、是这样吗—!?呜呜、我看这里有一大堆东西,看起来很有趣的

说……」

芯可「嗯~什么嘛妳这家伙—,还挺识货的嘛。有前途—」

「……想和芯可一起玩吗?想的话可以陪妳喔—」

琪亚 「真的吗?太好了—!」

芯可「好、妳看—,这边的是18口径、这边的则是24口径—……」

琪亚 「嗯嗯♪」

洛伊德「暂停、暂停……琪亚,别玩那么危险的游戏」

艾莉「为什么在这种地方也能聊得那么高兴……」

缇欧「在这种地方居然也能和琪亚意气相投……」

兰迪「为啥在这种地方也能聊得那么起劲啊……」

(撞球吧《三位一体》)

琪亚 「啊、是瓦吉—」

瓦吉「嗨,好久不见了。妳过得还好吧?」

琪亚「嗯,琪亚很好唷。早餐也有好好地吃完喔!」

瓦吉 「呵呵,那就好」

「……看来总算是脱离这场危机了呢?听说鲁巴切那边也提出和解了」

洛伊德「对啊,今天早上总算是松了一口气呢」

艾莉「因此我们今天才带小琪亚出来熟悉一下市内呢」

「……瓦吉,你可不要灌输小琪亚一些奇怪的观念喔?」

缇欧「因此我们今天才带琪亚出来熟悉一下市街的环境」

「……瓦吉,麻烦请你别教唆琪亚去做一些奇怪的事情」

兰迪「所以我们今天才带琪宝出来熟悉市街啊」

「……喂瓦吉,你可别教琪宝一些奇怪的事情喔?」

洛伊德「就是说啊……瓦吉,你可千万要注意自己的言词喔?」

瓦吉「呵呵,真让人意外。你们俩现在完全就是一副监护人的样子呢。说明白点就是

她的爸爸与妈妈吧? 」

艾莉 「是、是这样的吗……」

洛伊德「哈哈,不过在找到她的家人之前我们的确算是她的监护人啦」

缇欧「说我是妈妈未免也太扯了吧……」

洛伊德「哈哈,不过在找到她的家人之前我们的确算是她的监护人啦」

兰迪「哦,这种情况下我应该是爸爸、而洛伊德是妈妈吧?」

洛伊德「我说啊……不过,在找到她的家人之前我们的确算是她的监护人啦」

(摇滚俱乐部《火焰》)

瓦鲁多「喔,是你们这群警察啊。哼哼……是特意来找我单挑的吗?」

洛伊德「为什么会那么好战啊你们……」

艾莉「看来你们在开宴会呢。明明纪念祭都已经结束了……」

缇欧「今天你们大家都在喝酒呢……是开宴会吗」

兰迪「说起来你们今天在开宴会?明明纪念祭都过了,你们还真享受啊」

琪亚「盯—……呐洛伊德—,这个人也是洛伊德认识的人吗?他的头发看起来就像公

鸡一样呢—」

洛伊德「等、琪亚……!」

瓦鲁多「哼哈哈、有趣。听好了小鬼,我这发型可不是公鸡……是连爱哭鬼也能够让他

乖乖闭嘴的不死鸟!所谓的凤凰发型啊! 」

琪亚 「哦—」

洛伊德(明明就是剑蛇帮[军刀毒蛇]居然还敢说自己是什么不死鸟……)

【对话】

瓦鲁多「哼哼,妳这小鬼胆子还挺大的嘛。我欣赏妳,小不点」

琪亚 「不是小不点是琪亚唷—」

(东街区,公寓《相思庄》)

琪亚 「啊、是芙兰—!」

芙兰 「啊、小琪亚!?」

洛伊德「对喔……这里是芙兰的家啊」

艾莉 「看样子妳今天休假呢?」

缇欧 「妳今天好像休假呢」

兰迪 「看来妳今天好像休假啊?」

芙兰「一点也没错唷~。纪念祭之后好不容易才有时间休息的说~……」

「——可是可是!想不到小琪亚居然会过来看我呢~!之前都只是在端末中交

谈,实际见面应该是第一次吧? ……欢迎来到我家! 」

琪亚「嗯。可是芙兰现在穿的是和端末中不同的衣服呢~。哎嘿嘿,一身粉红色的,

看起来非常可爱呢—」

芙兰 「谢、谢谢~」

「……小琪亚才是呢,比从萤幕上看起来要可爱太多了……好、好可爱唷~,好

可爱啊~」

「洛、洛伊德!我也想陪小琪亚一起散步!嗯不~、请带我一起去吧~!」

(芙兰摆出可怜的样子)

艾莉「芙、芙兰小姐……妳冷静一点」

缇欧「咳咳……芙兰姊,请妳冷静一点」

兰迪 「冷、冷静点小芙兰」

洛伊德「虽、虽然对妳很抱歉但我们接下来还有地方得去……下次我们会替妳安排机会

的」

芙兰 「呜呜……一定唷~?」

「小琪亚!下次再一起去散步吧?」

琪亚 「嗯!」

洛伊德「这个布偶是……」

芙兰「啊,那孩子是我的知心好友,小熊邦邦。哎嘿嘿,很可爱对吧?这是我和重要

的人一起买的唷~」

琪亚「真的耶、非常可爱呢~!呐芙兰~,邦邦它几岁了呢?」

芙兰「邦邦它三岁了唷!……果然小琪亚也了解邦邦的可爱之处呢!」

艾莉 (这两人真的很合得来呢)

缇欧 (这两人真的很意气相投呢)

兰迪 (这两人真的很聊得来啊)

洛伊德(无法想像至今为止只是透过端末和她交谈呢……)

(克洛斯贝尔市.住宅)←第一章假如有拿柠檬水的话会给料理

芭拉夫人「哎呀……?看来今天有位可爱的客人也在一块呢」

琪亚  「午安—!」

芭拉夫人「嗯呵呵,这声问候很有精神呢」

洛伊德「她叫做琪亚,是暂时寄养在我们支援课的孩子」

芭拉夫人「这样呀。看来有什么原因呢……」

「对了,小琪亚,今天妳就把这个拿去吧。因为咱们家是酿酒的,所以果汁类

的饮料比较少……」(收下了究极综合果汁料理)

琪亚  「哇—,可以吗—?」

芭拉夫人「嗯嗯,当然可以。累的时候就喝一点吧」

艾莉 「不好意思,真是谢谢您」

缇欧 「不好意思,谢谢您了」

兰迪 「哈哈,不好意思呢」

琪亚 「谢谢妳、老奶奶!」

(游击士协会.克洛斯贝尔分部)

洛伊德「——打扰了」

男性的声音「哎呀……?」

接待米榭尔「哎呀、人家还以为是谁呢,这不是支援课的小男孩们吗?呵呵,汝们好

呀。欢迎来到游击士协会」

洛伊德「米榭尔先生,午安」

艾莉「那个……突然来访真是抱歉」

缇欧 「久疏问候了」

兰迪 「嗨,好久不见啦」

接待米榭尔「想不到汝们居然会前来拜访,还真是少见呢」

「——但是,这样好吗?怎么说汝们也给《鲁巴切》引起了大麻烦不是

吗? 」

洛伊德「果然消息也传到你们这里了吗……不过,关于那件事姑且算是告一段落了」

琪亚「呐—、洛伊德。为什么这个叔叔要用女生般的语气说话呢—?」

艾莉 「小、小琪亚……」

缇欧 「琪亚、这……」

兰迪 「喂、喂琪宝……」

洛伊德「对、对不起,她还只是个孩子……」

接待米榭尔「哼,听好了啊小猫咪?每个人都有他们各自的风格」

「对我来说,这种语气是最适合我的风格。就和妳身上所穿的衣服很适合妳

这道理是一样的」

琪亚「哦—原来如此。琪亚也觉得叔叔你说话的语气很可爱很棒唷—!」

接待米榭尔「哎呀,眼光不错嘛。先不提这个……妳可别再用叔叔这种称呼了唷?叫人

家米榭尔就行了」

琪亚 「嗯、米榭尔!」

接待米榭尔「嗯呵呵,真乖呢这孩子。她是汝们认识的人吗?」

洛伊德「是的,其实……我们想和游击士协会商量一下关于这孩子的事」

接待米榭尔「欸……?」

少女的声音「啊咧、有客人吗?」

艾丝蒂尔「啊……是洛伊德你们!?」

洛伊德「嗨,艾丝蒂尔、约书亚」

艾莉「呵呵,之前真是谢谢你们了」

缇欧   「有一星期没见了呢」

兰迪「嗨,有一星期没见了吧」

约书亚「真稀奇呢。想不到你们会到协会来」

艾丝蒂尔「哎嘿嘿,难不成是来看我们的吗?奇怪,那孩子是……」

(艾丝蒂尔冲上前)

艾丝蒂尔「哇哇……好可爱的孩子呢!她是谁?是洛伊德你们认识的人吗!?」

洛伊德  「是啊……她叫做琪亚」

琪亚「大姊姊、妳的头发一跳一跳的呢—。难道妳就是叫做游—击士的人?」

艾丝蒂尔「嗯,我叫艾丝蒂尔。那边的大哥哥叫约书亚。是吗,妳叫小琪亚啊。请多

指教呢! 」

琪亚   「嗯!」

洛伊德「嗯—,马上就打成一片了呢」

约书亚「哈哈,艾丝蒂尔是很容易受小孩子喜欢的类型……不过看来这孩子也很讨

人喜欢呢」

艾莉「呵呵,这点我们能向你保证喔」

缇欧「是的,这点我们可以向你保证」

兰迪「是啊,这点我们能挂保证啦」

接待米榭尔「然后,关于这孩子他们似乎想和我们商量些什么……怎么办?要上二楼好

好谈吗? 」

洛伊德「啊……好的,假如你们方便的话」

艾丝蒂尔「啊咧,是这么回事吗?」

约书亚  「看来有什么原因呢」

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

艾丝蒂尔「居、居然有这种事……」

约书亚「难怪我觉得里街区的气氛在这一星期显得有些紧张……」

接待米榭尔「哎呀哎呀……原来这就是事情的经过啊」

艾莉「……警方姑且已经采取认可鲁巴切那边主张的方针了。可以的话希望你们

协会也能够以此为基准来做讨论……」

洛伊德「……警方姑且已经认可鲁巴切那边的说词了。可以的话我希望能以此为前

提来讨论这件事……」

洛伊德「……警方姑且已经认可鲁巴切那边的说词了。可以的话我希望能以此为前

提来讨论这件事……」

艾丝蒂尔 「唔唔唔……」

接待米榭尔「唉,没办法呢。谁叫咱们这边是局外人士呢」

「不过话说回来,你们居然果敢潜入《黑色拍卖会》进行搜查……做得不错

嘛,对汝们刮目相看了唷? 」

洛伊德「是、是这样的吗……?」

艾丝蒂尔「我、我们明明也做尽了各种调查的说……而且给你们招待卡的人居然还是

蕾恩……那孩子也真是的……给我们不就好了吗! 」

约书亚「算了啦,这也没办法嘛。她应该有还不想和我们见面的理由吧」

艾丝蒂尔「话、话是这么说没错……」

洛伊德「以结果而论,我们从你们那打听到这消息后就擅自插手介入调查……真对

不起,至少应该事先和你们连络才对」

艾丝蒂尔「啊、不会啦,你们不用在意。因为洛伊德你们不仅很努力,也很担心那孩

子啊」

「……不过……你们的问题是小琪亚没错吧」

艾莉   「是的……」

缇欧   「是的……」

兰迪   「对啊……」

琪亚   「呼哎~?」

接待米榭尔「假如人家没猜错的话,汝们就是想查出这孩子的来历对吧?利用游击士协

会的情报网」

洛伊德「是的……我们正是为此而来的。那个,委托金我们也会想办法准备好的」

接待米榭尔「啊啊,没这个必要。关于这类案件咱们都是免费受理的。咱们会尽快向各

地分部打听看看有没有相符情报的」

洛伊德  「非、非常感谢你!」

艾莉「总、总觉得你很爽快地就接受了呢……」

缇欧「……你还挺爽快地就接受了呢?」

兰迪「哈—,你还挺爽快地就接受了啊?」

艾丝蒂尔「对啊,毕竟关于这种事情,当机立断处理是我们的宗旨」

约书亚「顺道一提,有关这类案件的费用是由各种捐赠而来的基金所支付。因此你

们不需要客气」

洛伊德  「原、原来如此……」

艾莉「简直就是为了帮助民间人士而存在的制度呢……」

缇欧「简直像是为了帮助民间人士而设立的制度……」

兰迪「简直就像是为了帮助民间人士而建立的制度嘛……」

接待米榭尔「在结果出来之前可能需要一些时间……不过,大约一周后就会连络汝们了

吧」

洛伊德「……十分足够了。那就务必麻烦你们了」

艾丝蒂尔「对了,那样的话,要不要把小琪亚寄养在我们这?保护对象的生活费之类

大致也能由基金来支付喔」

洛伊德  「欸……!?」

约书亚「是啊……基于安全上的考量,这么做或许也有道理喔?要是有什么万一的

话也能够安排她到克洛斯贝尔以外的安全场所避难」

艾莉「可、可是那样的话……」

缇欧   「……这……」

兰迪   「不、这个嘛……」

洛伊德「…………………………………」

琪亚「嗯—?洛伊德、你怎么了?肚子痛吗?」

洛伊德  「啊啊,没什么……」

「……说得也是。看来这孩子很有可能是来自克洛斯贝尔以外的地区……

……以安全为最优先考量的话……」

艾莉   「洛伊德……」

缇欧   「……洛伊德……」

兰迪「………………………………」

琪亚   「???」

艾丝蒂尔「那个、小琪亚。我们现在正在讨论要让妳暂时和我们一起生活的事

情……」

琪亚「和艾丝蒂尔妳们一起?那么,艾丝蒂尔妳们也要搬到那栋大楼来吗?」

艾丝蒂尔「啊、不是喔……是让小琪亚妳搬来我们这儿唷?」

琪亚「洛伊德他们也一起吗?」

艾丝蒂尔「嗯—。那有点困难的说……可是,这儿并不会离那边太远,想见面的话随

时都能够见面唷? 」

琪亚   「绝对不要」

艾丝蒂尔 「(打—击!」

洛伊德  「琪亚……」

琪亚「因为我不想和洛伊德他们分开嘛。不管艾莉、缇欧、兰迪、赛特还是课长

都在那里。所以琪亚、绝对不会搬过去」

琪亚「因为我不想和洛伊德他们分开嘛。不管缇欧、艾莉、兰迪、赛特还是课长

都在那里。所以琪亚、绝对不会搬过去」

琪亚「因为我不想和洛伊德他们分开嘛。不管兰迪、艾莉、缇欧、赛特还是课长

都在那里。所以琪亚、绝对不会搬过去」

艾莉「小、小琪亚……(安静无声)」

缇欧「…………………………(安静无声)」

兰迪「哈哈……无话可说了呢」

艾丝蒂尔 「是、是吗……」

约书亚  「哈哈,被抛弃了呢」

接待米榭尔「哎呀呀,小艾丝蒂尔居然会被小孩子给抛弃,真是非常罕见呢~。想必受

到了不小的打击吧? 」

艾丝蒂尔「才、才没有呢!唉……但是或许真的有点受到打击也说不定」

琪亚「我并不是讨厌艾丝蒂尔……可是,不要就是不要嘛」

艾丝蒂尔「啊哈哈、抱歉抱歉,我也太迟钝了点。洛伊德你们真好啊,居然会被喜欢

成那样……」

洛伊德「哈哈……我们也不晓得她为什么会这样呢。可能和这孩子所认识的人很像

吧……但这部分她似乎什么也想不起来的样子……」

约书亚「——既然如此,关于身分确认就拜托米榭尔先生来处理……而记忆丧失方面就找专家商量如何?」

洛伊德  「咦……」

艾莉   「专家是指……?」

缇欧   「专家,是吗?」

兰迪   「专家……?」

约书亚「嗯,假定小琪亚的记忆丧失是由心理和精神上所引起的问题……那么我想

处理这种情况的专家应该就是七耀教会的人了」

洛伊德  「啊……」

艾莉   「……的确……」

缇欧   「……原来如此」

兰迪   「听你这么一说……」

琪亚   「七耀教会?」

接待米榭尔「对喔,虽然克洛斯贝尔在现代医疗上很发达……但有关内心领域或许还是

教会的专家会比较清楚呢」

艾丝蒂尔「嗯嗯、的确没错!我们也曾经受过许多帮助喔!」

洛伊德  「嘿,是真的吗……?」

约书亚「嗯……主要是我受到了许多帮助啦」

「不过在克洛斯贝尔大圣堂是否有像那个人(指凯文)一样的专家我就不清

楚了……你们不妨去找他们商量一下如何? 」

洛伊德「……我知道了。感谢你们宝贵的建议」

「——我说,琪亚。待会我们想到市街外的教会去,可以吗?」

琪亚「嗯—,好呀。教会就是参拜女神大人的地方对吧?那么、Let's go—!」

艾丝蒂尔 「啊哈哈……」

接待米榭尔「这孩子真的很有精神呢」

(克洛斯贝尔大圣堂)

琪亚「呼哎~……好大的建筑物啊,这里就是教会吗~?」

洛伊德「是啊……这里是克洛斯贝尔大圣堂唷。当然琪亚妳也应该有在某个教会做过礼

拜了吧……」

琪亚 「???」

艾莉「我想普通城镇的礼拜堂应该也不至于那么大……这里似乎是能取回小琪亚记忆

的关键呢」

缇欧「普通城镇的礼拜堂并不像这里那么大……似乎是能取回琪亚记忆的关键场所

呢」

兰迪「不过,普通城镇的礼拜堂应该也不至于那么大吧……看样子这里会是取回琪宝

记忆的关键呢」

洛伊德「……看来是呢。算了不管,我们首先去找玛布尔老师商量看看吧。说不定她会

介绍教会的专家给我们」

艾莉「对呀,找玛布尔老师的话肯定不会有问题……那么,我们就到主日学校的教室

去吧」

缇欧「玛布尔老师就是,之前洛伊德你们说过的那位主日学校的修女小姐吧。那么,

我们就到主日学校的教室去吧」

兰迪「玛布尔老师就是,之前洛伊德和大小姐说过的那位主日学校的修女吧。那么,

咱们就去主日学校的教室看看吧」

玛布尔修女「哎呀……是洛伊德,艾莉也来了呢」

洛伊德「玛布尔老师,午安」

艾莉「在您忙碌的时刻前来打扰真对不起」

玛布尔修女「哎呀……这不是洛伊德吗」

洛伊德「玛布尔老师,午安。抱歉在您忙碌的时刻前来打扰」

玛布尔修女「哎呀……这不是洛伊德吗」

洛伊德「玛布尔老师,午安。抱歉在您忙碌的时刻前来打扰」

玛布尔修女「呵呵,不要紧的。现在刚好是休息时间。你们是来做礼拜的吗?还是来扫

墓的呢? 」

洛伊德「不,我是来……」

琪亚「呐呐、洛伊德。这个人是修女吗?」

玛布尔修女「哎呀,这孩子是……」

洛伊德「那个,其实……我想向您商量关于这孩子的事情」

玛布尔修女「……原来如此,是这么回事啊。哦哦女神啊……请您将光明与幸福赐予这

位迷途的小羊吧。以及感谢您引导她与这些人们的相遇……」

洛伊德「玛布尔老师……」

艾莉「……的确,能和她相遇或许是女神的引导也说不定呢」

缇欧「……的确,能和她相遇说不定真的是某种引导呢」

兰迪「……的确,和她相遇说不定也是女神的引导呢」

琪亚 「呼哎~……?」

玛布尔修女「总而言之……你们是为了商量关于这孩子记忆丧失的事情而来的吧?而且

除了名字以外的事情也全都想不起来……」

洛伊德「是的……是这样没错」

琪亚「那个,虽然我很努力地去回想过,但完全想不起来呢」

玛布尔修女「是吗……真是乖孩子」

「……在教会中确实有流传着关于内心与精神领域的知识与技术。另外……

也有关于记忆丧失的对症疗法」

洛伊德「这、这么说的话……!」

艾莉「能够取回这孩子的记忆了吗……!?」

缇欧「可以取回这孩子的记忆了吗……!?」

兰迪「也可以取回这孩子的记忆吗……!?」

玛布尔修女「虽然不能确定但有一试的价值。时间也不多了……就马上来试试看吧」

洛伊德「莫非……是老师您要亲自来做吗?」

玛布尔修女「是的,我姑且也算是学过几种技巧。那是由教会所传授、有关内心与精神

方面的《法术》」

洛伊德「《法术》……」

艾莉「是由教会的圣职者所传授、和祈祷与圣餐仪式有关的技巧吧……」

缇欧「不是仰赖导力器,而是以祈祷方式编织而成的魔法……」

兰迪「是教会的人所施展的那些不可思议的祈祷技巧吗」

玛布尔修女「是的,本来这应该要由专门化的专家组织来实行……但很不巧,那些专家

很少到克洛斯贝尔来」

洛伊德「专家,吗……?」

更多相关内容请关注:英雄传说7:零之轨迹专区

玛布尔修女「……由于教会里也是有各种复杂的原因,因此这些话不能说得太大声」

「那个组织是隶属于名为《封圣省》的机关……」

「这个大圣堂的负责人艾拉达大主教对那组织的活动似乎不是很高兴。也因

为这样,那些专家就很少有机会到克洛斯贝尔来了……」

洛伊德「总、总觉得有许多难以解决的理由呢」

艾莉「隶属于《封圣省》的组织……也就是《星杯骑士团》吧」

「虽然听说有权势者倾向于艾拉达大主教所在的《典礼省》,但没想到居然会有

这种事情……」

玛布尔修女「呵呵,不愧是艾莉,连这个也知道得那么清楚呢。只是,我所使用的法术

与他们所用的并没有差别。因此我想应该有一试的价值」

缇欧「简单来说就是教会内部的势力竞争吗……」

玛布尔修女「是的,我也深以为耻……只是,我所使用的法术与他们所用的并没有差

别。因此我想应该有一试的价值」

兰迪「简单说就是教会内部

本文标题:《英雄传说:零之轨迹》翻译. Intermission - 攻略
本文地址:www.yy8765.com/danji/xinde/169381.html

本周头条更多+

thisLineHeights20

一周图赏更多+

thisLineHeights20

最新游戏推荐更多+

2018-04-07 尘埃4
尘埃4
游戏详情
2018-04-07 龙珠:Z战士
龙珠:Z战士
游戏详情
2018-04-07 命运2
命运2
游戏详情
2018-04-07 猎天使魔女
猎天使魔女
游戏详情
2018-04-07 极品飞车20
极品飞车20
游戏详情
2018-04-07 王国与城堡
王国与城堡
游戏详情
2018-04-07 巫师之昆特牌
巫师之昆特牌
游戏详情
2018-04-07 不义联盟2
不义联盟2
游戏详情